Everyone, applaud.
- Why? - Goodness.
Sang Min has finally been released...
from the attachment of all banks.
- Really? - Goodness.
That's great news.
Did you pay off all your debt then?
No, not yet.
I have more to pay back.
But all banks in Korea have released me from attachment.
Now I can go to wherever bank I want.
Can you make a bank account under your name too?
Yes, as I want.
- Sang Min is impressive... - He's starting afresh.
Because Jang Hoon offered his help,
- but he insisted on... - Right.
Doing it himself.
He didn't get any help.
But why is Hee Chul late on a happy day like today?
Hee Chul, Hee Chul!
(Opening)
- What is he doing? - Did you call me?
- What? - Come on and have a seat.
- Is that from the movie "Sunny"? - What's wrong with him?
Hee Chul, what are you doing?
The bell has rung a long time ago, so why are you here now?
What is he doing?
Do you still not get it?
Is it Girls' Generation?
- What's with that hat? - Love is bound to come back!
What's wrong with him?
- Hey, Kang Ho Dong. - What?
Are you that good at fighting?
Follow me to the rooftop!
(It's the line from "Once Upon a Time in High School".)
(Surprised)
(It's the main actor of the movie.)
(Everyone's shocked at an unexpected appearance.)
- What... - It's Kwon Sang Woo.
- Hey. - What?
- Who are you to act up like this? - What is going on?
Follow me to the rooftop.
I'm just a hermit crab.
I...
Is he the best fighter here?
He is.
- What... - He's the hamburger here.
- This is for product placement. - Hey!
It's for product placement.
- Are you kidding me? - You should've been careful.
- Why would you kick this? - You should know what to kick.
He's a bit flustered.
Do it again.
(Charismatic)
- He might be offered... - What...
- a commercial deal. - It's good now.
It's good.
- Are you the best fighter here? - Yes, I am.
I'm the boss here.
Follow me to the cafeteria.
Who are you to order me around?
This is Knowing Brothers.
Do everything you want to do.
It's okay.
(What is it this time?)
(Attention!)
There's one more.
- Who is he? - Goodness.
Guro-dong.
"A studio is 190,000 dollars."
(Scary)
What...
(Grabbing hard)
Do you know who I am?
It's from "The Outlaws".
Hold on a second.
- Who's that? - It's him!
- My goodness! - Hey!
It's the bulletproof glass guy!
There isn't any here, so what bulletproof glass?
(This villain is humorous.)
He's the frightening villain from "The Man from Nowhere".
I know.
Hey, you punk!
- What? - My goodness.
"Nameless Gangster"!
He's from "Nameless Gangster".
Calm down already.
My goodness.
- What are you doing? - Gosh.
They're coming from the front and the back.
Goodness, Mr. Lee.
- Goodness, Mr. Kim. - It is...
- so good to see you. - Good to see you.
- Very good to see you. - Very good to see you.
- Let's sit down now. - Let's sit down.
Is today Charisma Special or something?
- What's with today? - It's no joke.
We have some charismatic transfers here today.
How impressive.
Tell us where you're transferring from.
It's good to see you.
We're here to take over Knowing Brothers.
We're from the Blessed Looks High School, and I'm Kwon Sang Woo.
(Kwon Sang Woo, the charismatic action star)
I don't know why,
but I specialize in acting villains. I'm Kim Hee Won.
Although he doesn't know why.
I don't know why,
but I've acted as many villains as Hee Won. I'm Kim Sung Kyun.
(Kim Sung Kyun with the eye-catching charisma)
He's the neighborhood guy.
He's the real villain.
I don't know why,
but I'm the rising star of the villain industry, Heo Seong Tae.
He's very charming.
(He's so shy.)
Why don't you know the reason?
- I know. - You have no mirrors at home?
You must know why.
Why do you not know the reason?
I honestly was shocked to see these two in the school uniform.
They don't look good in it at all.
My face is about to burst.
Sang Woo, you look like a rookie actor with the others.
Did you make a debut this year?
You seem to have debuted too late.
You look like a rookie.
- You look fresh alone. - His face...
He debuted the earliest among us.
It's been around 19 years.
Hee Chul, who is the eldest and who is the youngest?
Seong Tae is the eldest.
Isn't he the same age as Jong Shin?
What, life imprisonment? Oh, not that.
I heard it wrong.
Did you think you were sentenced to life imprisonment?
- It's all about crimes. - I know.
(He relates all the things he hears to crimes.)
He relates everything he hears to crimes.
- Isn't... - And Hee Won.
Sung Kyun the eldest?
Hey, you punk!
- Hee Won is the eldest, - Right.
Then Sang Woo, Seong Tae, and Sung Kyun.
In terms of their appearances, Sang Woo looks like the youngest.
Let me clarify it for you.
The youngest one is shockingly...
- him. - Right.
Then it's me, Sang Woo, and Hee Won.
- I got it right. - Soo Geun got it right.
Sung Kyun is the youngest?
Sung Kyun, were you born in 1981?
- I was born in 1980. - I was born in 1977.
I was born in 1976.
- I was born in 1971. - It's crazy.
- The Year of the Pig. - Gosh.
- Hee Won is younger than Ho Dong. - I know.
Sung Kyun is the youngest?
I am.
It took me a month to talk casually to him.
I still have problems talking casually with them.
(It's understandable.)
Did you guys know each other?
Or did you get to know each other for the first time from this movie?
It was my first time to meet them through this movie.
- Really? - I see.
- You filmed a movie together? - The four of them.
(They filmed a movie together.)
Is it something like the male version of "Sunny"?
You should've released an album, not a movie for a twist.
Goodness.
The male version of Fin.K.L.
It's a go action movie called "The Divine Move 2: The Wrathful".
There's an original work of it.
- I really enjoyed watching it. - Jung Woo Sung...
and Ahn Sung Ki star in that movie.
Who's the best at playing go?
I'm the best in the movie.
- No, it's me in the movie. - Since he's the main character.
But actually, it doesn't have much to do with go.
Even if you don't know much about go,
- you can still enjoy it. - The first movie was like that.
Whether we play go or not, we end up fighting.
It's an action movie.
- We don't know why we play go. - We make a mess every time.
We fight even if we don't play go.
It's only a cause.
We need to make this clear though.
I get that you're here to promote your movie.
But why is Sang Woo here on Knowing Brothers?
Haven't you thought about this?
- To promote the movie. - Right.
There are a lot of variety shows, but he's on Knowing Brothers.
- Doesn't anything strike you? - No.
Of course, he should be on our show.
One time, Sang Woo and I had a meal,
and I paid for the meal.
(Yeong Cheol ran into Sang Woo by chance.)
(Sang Woo said he enjoys watching Knowing Brothers.)
(Yeong Cheol paid for Sang Woo's meal.)
(It was considered as a nosy behavior at that time.)
"Why would you pay for his food?"
I told you it was my big plan to make him join us on the show.
- Do you remember it, Sang Woo? - I was so grateful.
Didn't that make you join our show today?
Yeong Cheol paid for the meal as he left.
- Right. - It isn't easy to do such a thing.
I've had only two people that paid for my food until now.
Who are they?
Coincidentally, one is Jung Woo Sung,
(The man who bought Sang Woo a meal, Jung Woo Sung)
- and the other is Yeong Cheol. - What?
(And the other man who bought Sang Woo a meal, Kim Yeong Cheol)
- I'm the same as Jung Woo Sung. - Goodness.
"Did you eat? Sang Woo, did you eat?"
Yeong Cheol and I met up yesterday.
He said he'd treat me to a meal.
- With whom? - It was yesterday.
With whom?
(Glancing)
What is it?
- Can I tell them? - Yes, you can.
- Say it. - Do you have a girlfriend?
Well...
(He's hesitating.)
- Should I tell them? - Go ahead.
She was cool.
Ae Sook?
No, it was Sang Min's ex-girlfriend.
(He's being careful.)
What do you mean, his ex-girlfriend?
His ex...
- As we were eating... - Yeong Cheol is unbelievable.
- Why couldn't you say, - This is crazy.
- La dolce vita - "Sang Woo,"
"let's not talk about it"?
We had a good time. She wanted us to tell him she said hello.
He's close with Hae Young,
so things happened that way.
- We had a meal together. - But why were you there?
Sang Woo was on my radio show.
He thanked me and offered me to have a meal together,
so we set a date which was yesterday.
You even went on his radio show?
- Yes. - In the morning?
Here's what's important. Let me tell you this.
Sang Woo told me that he's going to be on Knowing Brothers,
and Hae Young told us to say hello...
- to Sang Min... - That's enough!
(Please stop!)
But she did tell us...
- to say hello to Sang Min. - It's true.
She enjoys watching our show.
You could've told this in the waiting room.
He mentioned such an unexpected person.
I know.
I was curious who it would be and suddenly...
You're so good at going to places that actors frequent.
I'm more curious about that ability.
- Anyway, I'm glad and fascinated... - You wouldn't have known otherwise.
To meet my good friends here.
Do you know anyone of us?
- I met Soo Geun a long time ago. - Yes, a few times.
I know Yeong Cheol, of course.
- Ho Dong too. - I know Sang Woo,
and I went around to eat a meal with Hee Won before.
- Right. - We took a walk around a town.
- Seong Tae, did you ask for liquor? - No, water.
You shouldn't do that.
- No, I asked for water. - I'm sorry.
- I'm sorry. - You'll know...
as we continue with the show,
- but he needs a great deal of care. - He does?
His character in the movie is too strong...
that I thought he was asking for a drink. That's not good.
Drink water as you talk. Put the bottle there.
- Is your face usually reddish? - Gosh.
- It's because... - It's because he's nervous.
- That must be why he's red. - I was so nervous on my way here.
- He gets really nervous. - My face is about to explode.
If you're that nervous,
how did you pull off that acting in "The Outlaws"?
To be on our show,
his mother bought him a new pair of shoes.
How pretty.
(He's a funny guy.)
Hee Won, Sung Kyun, and Seong Tae,
try looking at each other.
Who do you think...
look the strongest among the four of you?
- You mean, intimidating? - I should say...
Sang Woo isn't really one of us.
- Isn't really? - Right.
I mean, all of us look similar, to be honest.
(Chuckling)
No? Anyway,
- the way I see it... - How witty.
When I saw him in "Nameless Gangster",
- I thought he was a real gangster. - I know, I thought so too.
I thought it must've been hard...
to cast someone like him.
His acting and dialect seemed so real.
- And as for Seong Tae... - "The Outlaws".
His eyes...
seemed mad.
But these guys are friendly and polite.
(Laughing)
- They aren't like how they look. - People might be mistaken.
Seong Tae,
who do you think is most intimidating among you three?
I think it's Sung Kyun.
Sung Kyun? Who's next?
- Seong Tae, we're all friends. - Speak casually.
Oh, right. Yes, Sung Kyun.
I guess you're more intimidated by Ho Dong than these two.
Ho Dong is most intimidating.
I know. Try going next to him.
Ho Dong is the worst villain.
- Adore him already. - Goodness.
I think he's very scared of you, Ho Dong.
Come closer. You guys are friends.
- You two are friends. - Here's what.
- Can you do this for me? - What?
- My sister is a huge fan of yours. - What?
My name is Heo Seong Tae,
and my older sister's name is Heo Seong Ah.
Say "I love you, Seong Ah" just once.
- Seong Ah? - "I love you, Seong Ah."
- What... - I promised her.
Seong Ah, Seong Ah, Seong Ah.
Heo Seong Ah.
(Running back)
Thank you.
- Do you feel comfortable now? - Ho Dong is intimidating, isn't he?
He is.
But for me too, Ho Dong is most intimidating.
Why are you scared of me, Hee Won?
Last time when I was on "Dining Together",
he scolded me, and I was intimidated.
- What... - To me...
- We've go to hear this story. - He scolded me.
It was so hard going around the neighborhood,
- so I complained a little. - On "Dining Together".
He suddenly frowned...
and asked me if I was trying to slack off...
with a loud voice.
I said no,
and he lifted me like this as he questioned me.
- I'm not trying to slack off. - See?
We're the same team today.
Goodness.
(When an easy-goer and an enthusiast meet)
- He never did anything on a whim. - It was fun.
He was relaxed and easygoing...
when I wanted to do things tightly.
I wanted him to make some big reactions.
Enthusiastically, you know.
He's the first victim of "Dining Together".
So I...
was intimidated at that time.
About six years ago,
I hosted "Kim Hee Chul Is Coming" after I was released from the army.
I met Sung Kyun for the first time through that show.
- Right. - As we had a talk,
we became close with each other. I was close with Ma Dong Seok too,
so I called Sung Kyun out...
whenever I had a drink or a meal with Dong Seok.
- Right. - But he played so hard to get.
It's not that I rejected it on purpose.
I'm very introverted.
He's very shy around strangers.
I'm very shy.
Besides, I was a married man,
while Hee Chul was a big star at that time.
My house was in Yangpyeong too, so I couldn't go out a few times.
- Your house is in Yangpyeong? - And...
- You live in Yangpyeong? - Yes.
Soo Geun lives in Yangpyeong too.
You live in YBK?
- It's YPK. - It's YPK.
That's how they call Yangpyeong-gun.
- Not Y2K, but YPK. - YPK.
- Anyway... - Where in Yangpyeong?
- Seojong-myeon. - Seojong-myeon?
That's why my father said...
a gangster moved in our neighborhood.
(How mean.)
(His looks could cause a ruckus in a quiet neighborhood.)
- In the countryside... - A gangster in the countryside.
After retiring...
- from his gangster business. - Your father lives in Yangpyeong?
- Yangpyeong is my hometown. - Really?
Speaking of which,
- Producer Yeo lives next door. - Really?
One day, a strange car parked at his house.
And from the car,
Ho Dong got off.
- Ho Dong... - We went over to his house.
And the boy who was obviously his son.
Si Hoo!
Anyone could tell he was Ho Dong's son.
Si Hoo became the boss as soon as he came to our yard.
My two sons...
followed him around.
While my kids played with a stick this high,
he showed up with a 2m stick.
- He's strong. - He became my kids' boss.
He has a big build too.
My sons asked me,
"Dad, who's that big guy?"
- "Big guy"? - Goodness.
- "Big guy". - They're only grade school kids.
- My sons... - Don't lie!
- I'm telling the truth. - Don't talk about my son like that.
What do you mean, big guy?
- He's only 11. - Si Hoo, the big guy.
Why would you make him have such an image?
Si Hoo, the big guy.
- Goodness. - Did they really call him that?
Yes, the big guy.
They asked me how old he was.
I told them he's a year older than my eldest son, and their eyes shook.
- A year older. - Only a year?
- How old is your eldest son? - So...
- He's 10. - I see.
They're cute.
- The big guy. - What did Si Hoo say?
That the kids were so cute.
- But they're almost the same age. - Goodness.
That he wanted to buy them candy.
They're almost the same age.
Si Hoo came over here the other day.
He said Kyung Hoon and Hee Chul were cute at that time.
- That he wanted to buy them snacks. - Si Hoo...
almost gave me pocket money.
Do you have to use that fourth-grade kid for your joke?
Unbelievable.
Anyway, Si Hoo will be happy.
I'm the only one who isn't married.
- What? - What?
I'm not married...
when these three guys are married.
One day, they were having a talk on the side.
They were talking about...
- their kids and stuff. - About their wives.
When I approached them, they suddenly...
(Sudden awkward silence)
They stopped talking like this.
I wondered...
they weren't talking...
- because I'm not married. - That's a misunderstanding.
I think I know what it is.
It's like how we talk about girlfriends...
and become quiet when Yeong Cheol comes.
It's the same for us.
He's never dated anyone yet.
- Really? - I've been single since I was born.
Are you happy now?
(Cheer up, Yeong Cheol.)
I want to know how you think, Sang Woo.
These three guys specialize in acting villains,
and others could think they're bad guys,
but what do you think they're like?
I'm not just saying this,
but there are actors who are pleasant the more you see them.
They're those kinds of people.
Hee Won is unexpectedly...
so clean.
- Unexpectedly? - He's a gourmet.
He hates eating food that isn't delicious.
But in movies,
Hee Won is so good at acting annoying roles.
But he looks so dandy in person.
- He looks good in clothes too. - He's so neat.
- He has good proportions. - He has a nice balance.
As for Sung Kyun, he has such a nice personality.
He's a mood maker at filming sites.
- Seong Tae is great at focusing... - I think so too.
On his roles.
- He's very polite. - Then...
what do you think Sang Woo is like, Seong Tae?
I think...
he's honest and simple like puppies.
He asked me for my number on the first day.
He called me and asked me out for sashimi.
He was so friendly unlike how I thought he would be.
He called me first too.
I know.
There's a great thing about Sang Woo.
He never puts anything off.
For example,
if I say, "Is there any toothbrush?",
he starts making phone calls right away.
If I say, "What car should I buy?",
he calls a dealership right away.
If I say, "My knees hurt",
he calls a clinic right then and there.
And you take advantage of it.
Right away...
(You take advantage of it.)
Your knees suddenly hurt.
You suddenly need a toothbrush.
He's a great help.
He's a very useful friend.
I heard Sung Kyun...
impersonated Sang Woo.
What happened?
I was shooting in Busan,
and I went to a restaurant.
And the lady at the restaurant...
was so surprised to see me.
She said, "You're that guy, right?"
Without saying my name, she kept saying, "You're that guy!"
So I said, "Hello, I'm Kwon Sang Woo."
- And? - And she said,
"That's right. You're Kwon Sang Woo. You're so handsome."
- Really? - "You're so handsome."
She's so kind.
Old people can't match faces and names very well.
- Old people are like that. - They're like that.
She must still believe you're Kwon Sang Woo.
Right. Probably.
So I told Sang Woo,
"You and I are no different."
Is there any reason why you pulled an old lady's leg?
What?
That's a bit rude.
- Were you just born with it? - The thing is...
You went too far by saying you were Kwon Sang Woo.
She must have wanted to know your name.
She probably still believes you're Kwon Sang Woo.
- You hurt her. - Right.
She must have told all her relatives that she met Kwon Sang Woo.
But you never know. After Sung Kyun left the restaurant,
she might have said, "I made him so happy."
"He thought I believed him."
The thing is, I was worried...
she didn't know who I was.
- Come on. - Come on.
She just didn't remember your name.
Ma'am, let me take this opportunity...
to apologize to you.
(Where is he looking at?)
Say your name too.
- My name is Kim Sung Kyun. - Good.
When I visit Busan again, I'll stop by at your restaurant...
and say hi.
- But... - I'm Kwon Sang Woo.
Usually...
In "Once Upon a Time in High School",
you were so fit.
But I think you're even fitter now.
Do you work out?
When I'm not working,
I work out every day from Monday to Friday.
- For an hour in the morning. - Every day?
Every day, for an hour.
But in this movie,
there was a training scene like in a cartoon.
So I went on a diet for three months for the first time in my life.
- To improve muscle definition? - For definition.
He didn't even drink water.
I didn't drink any water for a day before the shooting.
I'm getting so curious.
Why would a go player want to bulk up?
The movie has nothing to do with go.
- Sang Woo... - It has nothing to do with go.
Does it have so many action scenes?
- It has many intense action scenes. - I can't wait.
We have an actor who specializes in action scenes.
Actor Lee, come up with an action scene with them.
- Soo Geun is good at action scenes. - "Actor Lee"?
The thing is... I'm sure Sang Woo knows.
In the last scene of "The Divine Move"...
- Jung Woo Sung... - Yes.
Let me show you how an action scene looks these days.
Pretend you're punching me.
In the old days, you blocked it and punched the person back.
But these days... Punch me again.
(Fast)
(He's surprised for real.)
(He didn't even have time to counterattack.)
You're no match.
He hit me twice.
That's how it works.
- So you split it into many moves. - Exactly.
Knock over the go board and start fighting.
You play go on the floor.
- Right. - But when you start fighting,
do you get up first?
Well...
You come up with a scenario. You're good at it.
- Should I come up with it? - Yes.
If we get into a fight,
I'd do this.
(A sudden attack)
I'd do this.
(How dare you?)
Then I'd do this again.
And again.
(They're a comedy duo.)
It's become a comedy.
(Everything turns into a comedy.)
- He moved so fast. - It was fast.
- It's incredible. - The thing is,
you all have different action styles.
Sang Woo has a different style from the rest of you.
- Right. - The rest of you...
The rest of you use tools. That's cheating.
Right.
They use tools.
Not Sung Kyun though.
- Sung Kyun... - Hee Won usually gives orders.
All I do is talk.
"Do something about that guy."
Hee Won looks...
You're weak, right?
- I'm weak. - Aren't your arms weak?
His arms look so weak.
If he arm-wrestles with Hee Chul, he'd probably lose.
- Try it. - Hee Chul is strong.
I'm strong.
I'm the Kwon Sang Woo of Super Junior.
He was almost as strong as Tzuyu.
Didn't you lose to Tzuyu?
It was a close defeat.
It was a tight match.
He's cheating. He's twisting my wrist.
No, I'm not.
I think Hee Chul will win. Ready.
Start.
(What?)
Ready. Start.
- Come on. - Come on.
- He's so weak! - He probably didn't try hard.
- That's not it. - He's really weak!
He's so weak!
- He's just weak. - He's so weak!
He's so weak!
What about that ax scene in "The Man from Nowhere"?
He at least had the energy to pick up an ax.
I actually went easy on him.
Hee Won lost not only to Hee Chul...
but also to Tzuyu.
Right.
Hee Won doesn't like fighting.
People who look tough on the outside...
are like angels on the inside.
Then is Sang Woo the strongest among you?
With Soo Geun earlier...
Sang Woo is strong.
I'm sure he's never been beaten.
I have.
When it comes to a fistfight, where do you think you rank?
I know it's a childish question.
- Among you guys... - He's laughing at the question.
Among you four.
- You laughed at it, right? - Isn't he in first place?
My gut tells me Seong Tae is in first place.
- Seong Tae looks like... - Right.
He could even be a match for Ho Dong.
- I'd guess 1, 2, 3, and 4. - Among you guys, Sang Woo is...
in first place. Then what about including the seven of us?
Where do you think you rank?
I couldn't beat Ho Dong.
- Why not? - Can you beat us then?
He can't beat an animal.
(He can't beat an animal.)
Ho Dong is a ssireum champion.
- He's a tiger. - He's a tiger.
A ssireum champion is on another level.
- He is. - He is.
Then you must sometimes feel frustrated.
You're actually very gentle,
but some people would even avoid you.
Does that ever happen?
One day, I was going home...
from a shoot in a car.
And the police made the cars pull over...
- and checked them. - A traffic stop.
All the cars in front of us were allowed to go right away.
But when we opened our window...
I was very tired. I was shooting "The Neighbor".
I hadn't even removed my makeup.
- And I glanced at the officer. - "Hello."
In addition, my manager trained judo before.
- He's very big. - He must be well-built.
The police officers suddenly looked so serious.
- And they made us... - "Let me check your trunk."
open our trunk.
They looked so serious.
Were you already a famous actor?
"Nameless Gangster" had just been released.
And I was still shooting "The Neighbor".
- Why... - But...
your image changed after "Reply 1988", right?
- After "Reply 1988", - They think you're friendly.
People laughed when they saw me.
In "Reply 1988"... Do Hee?
Do Hee was in "Reply 1994".
Do Hee got drunk and said,
"My mom..." Her mom couldn't speak.
When she said, "My mom", Sung Kyun...
covered her mouth to stop her from saying more.
Sung Kyun.
(Yun Jin gets drunk and almost confesses her secret.)
My mom can't speak...
And "Magic Castle" played.
"Magic Castle" played, and it was a beautiful scene,
but some people parodied it.
The scene from "The Neighbor" where I covered Sae Ron's mouth...
(They put the two scenes together.)
They put the two scenes next to each other.
Even the music is very intense.
- It was a touching scene though. - Viewers are amazing.
It was touching.
I should look it up.
- Seong Tae... - Has something like that happened?
- Have you ever... - "The Outlaws"...
You even shaved all your hair off for "The Outlaws".
In "The Outlaws", "The Fortress",
"Tunnel",
- and "The Bros"... - "The Fortress"...
I had a shaved head in all of those movies.
One day, I was drinking at a restaurant.
The bathroom was on the second floor,
and someone was coming downstairs from the bathroom.
We ran into each other on the stairs.
Were you going upstairs?
And that person suddenly...
I also screamed like this.
We were both startled.
- If it's dark, - Wasn't he just happy to see you?
It can be a bit scary.
Are you easily scared?
- Yes. - I knew it.
In the movie, Sang Woo and I...
- You can speak informally. - Oh, okay.
(Restless)
- He's so careful. - Sang Woo won't get mad.
In the movie,
there was a railroad that was very high up.
And we had to shoot a scene there.
But I have a very bad fear of heights.
When I have to cross an overpass, I walk right in the middle.
- No way. - For real.
And the railroad was twice as high as this ceiling.
- It was that high? - Yes.
After shooting up there, I came down and threw up.
I repeated it about five times.
- I kept throwing up. - Now that you said that,
what if no one casts you for movies like that again?
I'll just keep throwing up.
(You can cast me anytime.)
The thing is, we have rules here.
You can't enroll here just because you're famous.
Many people have enrolled here so far.
Were they all expelled from school? Where are they?
Sang Woo, I'm the youngest one here. Let me do this.
I'll do it.
- Soo Geun. - What?
Excuse me
You're excused
Here's the enrollment form
That shows everything about us
That's right
You're at the right place
(Ta-da!)
(Clapping like a seal)
That was great.
You did a good job.
(He's the life of the party.)
This is the enrollment form.
Name. Kwon Sang Woo, Kim Hee Won,
Kim Sung Kyun, and Heo Seong Tae.
Is it your real name?
- It's my real name. - They are their real names.
Sang Woo's dream is...
to become an art teacher and an actor.
- He's a good painter. - He majored in fine arts education.
I majored in Korean painting to enter college.
And I studied fine art education in college.
You had a teaching practice after your debut, right?
It must've been crazy.
I did it after the movie, "My Tutor Friend" was released.
You had a teaching practice after the movie?
There were all kinds of girls' schools...
in the neighborhood.
- Really? - When I went to school...
in the morning, all girls in the neighborhood gathered around.
- They didn't go to their school. - They didn't.
There were middle school girls who looked like this.
They blocked the way and stopped cars.
- Your car? - All the teachers' cars.
And they looked inside to see if I was in there.
"He's not in here. Just go."
They were delinquents.
- So... - Delinquents.
They wanted to see you.
I even hid in the trunk of other teacher's cars to get to work.
And I climbed over the wall to go home after school.
- In the trunk? - It was crazy.
- Did you spend a month like that? - I did.
It was fun though.
Sang Woo, if you didn't become an actor, you would've been a teacher.
I guess I liked to paint.
Even if he became a teacher, he's good-looking,
and he has this muscular body,
so he would've engaged in internet broadcasting.
(Vlog of a muscle-bound art teacher)
He might have been even richer than he is now.
You finished your teaching practice. Do you have a teaching certificate?
I do. I can open an art academy if I want.
- Do you have a certificate? - Really?
I like to paint a person.
I want to do it as a hobby someday.
You should be an art teacher in our school.
- In Brother School. - We need an art teacher.
We have an art class every three weeks.
- Really? - Can you draw us on the blackboard?
Can you draw Ho Dong?
I'm not good at drawing a cartoon though.
You don't like to draw a caricature?
He doesn't draw a cartoon.
We were talking about his face.
It's a cartoon.
- I mean... - Why would you call it a cartoon?
- It's a cartoon. - It'd look like a cartoon anyway.
It is definitely a cartoon.
- Hey. - I just want an elaborate drawing.
Look behind you. They all are cartoon characters.
- And... - Hee Won.
Hee Won's dream is to become like Lee Soon Jae.
He wants to work as an actor for a long time.
It's good that he's been an actor for a long time.
- He doesn't get old. - But he's also very healthy.
- He is. - He stays fit.
And you want to shoot insurance commercials?
That's right.
I heard he never blows his lines.
I know. I admire him.
If Hee Won shoots an insurance commercial...
They'd never pay insurance money.
"We do ask and calculate."
"You can take out our policy even if you're weak."
Good. I like the slogan.
Sung Kyun is a little...
His dream is pretty much the same.
He wants to be a veteran actor.
While they all talked about veteran actors and Lee Soon Jae,
Seong Tae mentioned one specific person.
- Who? - He wants to be Kwon Sang Woo.
- Kwon Sang Woo? - What's that?
- He really wrote your name. - What does that mean?
He has something I don't have.
Like his appearance and body.
- His body? - And he's good at action scenes.
I recently worked with him in two films.
And I want to learn his sincerity.
Sang Woo smirked like this when he first his name.
But when Seong Tae said good things about him, he listened carefully.
I'm serious.
- I mean... - He suddenly changed.
I've seen a lot of sincere actors,
but he was the first one who made me want to emulate his attitude.
This is the most important part.
It's the strength of Team "The Divine Move".
I wondered what their strengths would be.
And Hee Won was very honest about his strength.
This is his strength. "Sincerity".
What do we do with that?
He's sincere.
Seong Tae just said Sang Woo is the sincere one.
- So his strength is sincerity. - It's his strength.
I could be here because I'm sincere.
Really? Did you not want to come here?
I rarely go to school.
He's sincere.
Sang Woo says his strength is walking.
- What does that mean? - Walking?
What is it?
My hands are sweating.
- I need to wipe the sweat. - What are you doing?
- Walking. - Why did you wipe your hands?
I'm good at standing on my hands.
Can you walk like that?
(Walking straight)
- That's amazing. - That's amazing.
I should do it again.
Your face is all red.
- I feel dizzy. - I was in a variety show with him.
He walked around the studio on his hands back then.
He walked around the studio.
Sang Woo, go ahead and walk around the room.
(Walking with big strides)
He's like Bruce Lee.
(Rolling)
I was startled.
- This is hard. - That was a forward roll.
No matter how hard you work out, you can't hide your age.
The blood flushed in your face.
Soo Geun can do this.
Can you swirl nunchakus?
Nunchakus? Gosh, they have one.
We have nunchakus.
You should practice it often. If you do it suddenly...
I haven't done this since "Once Upon a Time in High School".
I don't remember.
Take your time, Sang Woo. Your eyes are still red.
It must hurt a lot.
It must hurt.
My gosh.
It looks so painful.
Do you want to look funny?
- You should do it right. - Is this how you make people laugh?
- Let me try again. - You should...
(He tries again, enduring the pain.)
(He fails.)
That's enough.
- It was so... - Did you see him throw it away?
Why did I do this? My strength is walking.
You did, but we couldn't let you walk.
- The blood rushed to your head. - All your veins would've burst.
He looked nimble when he was in "Knee Drop Guru".
Next is Seong Tae's strength.
It's "The Man from Nowhere".
Just like Hee Won's strength, which is "sincerity",
your strength is "The Man from Nowhere"?
I like Hee Won's scene from "The Man from Nowhere".
Are you doing an impression of Kim Sae Ron?
(Kim Sae Ron?)
- Are you? - Or Won Bin?
"You must be ashamed of me also."
"Are you?"
It's the last action scene from the movie.
I can play the double role because I memorized everything.
Really?
Can you play Won Bin's role?
Won Bin and Hee Won's roles.
- Won Bin? - Okay. Let's do this.
- I want to watch it. - Won Bin comes in like this.
(Won Bin comes to see Hee Won to find Sae Ron.)
You messed with the wrong guy.
A guy next door?
Are you kidding me, you punk?
Where's my sister?
Where is my sister?
He sounds different.
Are you playing Won Bin now?
How many bad teeth do you have?
What?
I run a pawnshop.
I take gold teeth.
He sounds like Won Bin.
Except your gold teeth,
I'll chew everything up.
[VIU Ver] E203 Knowing Brothers "Kwon Sang Woo, Kim Hee Won, Kim Sung Kyun & Heo Seong Tae" -♥ Ruo Xi ♥-
If you do this in a radio show, people would think you are Won Bin.
"Except your gold teeth..."
He's good, but I lost concentration when he played Won Bin's role.
- The original actor is right here. - I know.
I don't think the original actor remembers the line.
I actually don't remember...
- what I did. - I know.
You should remember the bulletproof glass scene though.
When I shot the scene,
I was really terrified.
I felt like I was actually going to die.
"This is the bulletproof glass, you idiot!" When I said that,
my rib rolled in.
It hurt a lot.
I wanted to shoot the scene again.
But I was new back then, so I thought I couldn't do it.
I was just enduring the pain like this instead.
But the director thought it looked realistic, so he liked it.
"This is the bulletproof glass, you idiot!"
- Then Won Bin went like this. - He swore.
"How much is the bulletproof glass?"
"How much do I have to pay?"
It's all mixed up.
That was Seong Tae's great acting.
And now we have...
- the last person's strength left. - Sung Kyun.
It says flicking.
What does that mean? What do you flick?
- Is it like slapping? - I saw...
Ho Dong and Soo Geun flick bottle caps.
Bottle caps?
- Bottle caps. - Right.
Like this?
Flicking bottle caps?
I'm good at it.
Shall we play a game...
as Team Actors and Team Knowing Brothers?
- Good. - Let's do that.
What do you want to bet?
I always bet my soul in the movie. And my life.
I bet Seong Tae's right arm.
- Seong Tae's right arm? - No. He's right-handed.
- We'll give what you want. - Seong Tae's right arm?
If we win,
- I want you... - What do you want?
To make a promotional video of our movie.
I guess you heard it.
"Exit".
- It got almost 10 million viewers. - Thanks to our promotional video.
- Is it because of us? - Yes, it is.
Our movie will double the number.
- All right then. - We'll double it.
If we win... Sometimes transfer students don't show up.
- You can call us anytime. - Sang Woo, you should be here.
I can do that.
I know Sang Woo doesn't lie. But the other three are the problem.
- It's so... - I'm serious.
Hee Won is going to be here as a replacement?
- I will. - Promise me, Sung Kyun.
Okay.
- And Seong Tae as well. - He doesn't look too happy.
- Okay. - Let's do this.
- Let's play the game. - Let's do that.
- All right. - Flick a bottle cap.
And the team with a bottle cap that's closest...
to the edge of the desk wins the game.
Team Actors has four members.
- So three of them can play twice. - Okay.
Let's play rock-paper-scissors.
- Ready or not, rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
- You go first. - Okay.
- All right. - It's better to hit it short.
- It's better to hit it short. - Begin.
Begin.
That's good.
It's your turn now.
- We can push it off. - Yes, we can push it off.
Come on, Seong Tae! Timid Seong Tae!
(It was a timid shot.)
- Yeong Cheol's good at this. - Yes.
- He's very good. - He has delicate hands.
What's wrong?
Sung Kyun has to go last...
because it's your specialty.
- I'll go first. - Sung Kyun has to go last.
- What? - You said it was your specialty.
- He's going diagonal. - That's good.
I think he's going to shoot it.
Sang Woo.
(Team Knowing Brothers)
(His bottle cap merely goes halfway.)
- I hit it the farthest! - You did worse than me.
(It's Sang Min's turn.)
- I think we'll win. - Our team is good.
- I think we already won. - Hee Won.
- No, Hee Won has a chance. - It's important to get the closest.
Let's go, Hee Won.
He pushed mine further.
(Team Knowing Brothers)
(He pushed the opponent's bottle cap further.)
- What is this? - It's Kyung Hoon's turn.
- It's our turn. - Get in line.
- Are you feeling anxious? - Be careful.
(He's being annoying.)
Then we'll win.
Hit this one, this one, this one, then push it further.
- Should I? - Do you think you can do it?
(Trust me.)
Wait.
- Hey! - Hold on.
This is...
(Rejoicing)
(He hit Hee Won's bottle cap and made it the closest one.)
(Team Knowing Brothers, Team Actors)
(The table has turned.)
- What did I do? - Thank you.
Thank you so much.
(Thank you, Kyung Hoon.)
- Oh, boy. - He did great.
- Don't touch it. - It's flipped.
- Whose is this one? - It's the blue one.
- How is that important? - Look at this.
- What's the color? - Push it out.
- We can push it out. - No.
- This is... - That's ours, right?
- Yes. - It's ours.
It's over.
Didn't I hit this one?
We have to push it out.
We can push it out.
- Yes. - We have to.
Isn't it better to hit that one?
Why don't you block that one?
- Put it right here. - Okay.
- He can do that? - Put it closer.
Try to protect that one.
That's...
We can hit that one.
(Team Knowing Brothers Team Actors)
(He put it near the bottle cap closer than they planned.)
We can hit that one.
- We can hit that one. - This is...
- We can hit it right here. - No.
Jang Hoon, take both of them out.
Take them out. Take both out!
- It's Jang Hoon's turn. - Take it easy.
Consider this a hoop and put it between the two.
Shorten your fingers!
They're too big.
- Jang Hoon, you should go last. - Cut them in halves.
- You're better than me. - What's wrong with your fingers?
- Okay. - I'll go first.
That has nothing to do with this.
Jang Hoon has to go last. He's the protagonist.
- Check your senses. - We have to hit those out.
- Yes, hit both of them out. - Hit them out.
Take them out!
(What?)
- Did you get it? - Take them out!
(He pushes his own team's caps and sets it in the 2nd place.)
- It's close. - He got it.
Was this yours?
- Yes, it was. - That was close.
- Let's come up with a strategy. - We have a chance.
We still have a chance.
- It's Sang Woo's second attempt. - Yes.
- Every shot matters from now on. - Be quiet.
- I'll get this one right. - Look. He'll ruin it.
- He's going to ruin it. - Hit it hard.
- He's going to ruin it. - He's going to ruin it.
(He shuts his eyes tight.)
- It's okay. - It's okay.
- He's going to ruin it. - He's going to ruin it.
- Thank you. - Good job.
- He ruined it. - It's our last chance.
- He ruined it at last. - No.
- Jang Hoon is our last chance. - He ruined it.
- Jang Hoon is our last chance. - I'll go first.
- He wants to go first. - You were the most important.
- Take this one... - I have to take them all out.
- Yes, take the blue one out. - This one?
Let's go!
- We could push ours out. - He has a record of assists.
It's Seo Jang Hoon!
(Team Knowing Brothers, Team Actors)
- What did you do? - That's good.
(Laughing)
That's good.
- What have you done? - But it's Sung Kyun's specialty.
Who do we have left?
- We have Soo Geun and... - No, it's their turn now.
- Do we have 2 left? - We have 2 people left.
- We have two people left. - Yes.
Hee Won, are you going first?
- I'm... - I don't think I should go last.
Hee Won is amazing at billiards.
He's so good at it.
His posture looks good.
(He changes his position.)
- He's going diagonally. - He's going diagonally.
- Can you explain your strategy? - What?
- What's your plan here? - Demonstrate.
I'm going to block ours.
- How? - I'm going to hit it...
and put it here to protect ours.
The key point is his control of strength.
Right.
- You sounded like a newscaster. - Yes, I did.
We'll see if his plan will work effectively.
We'll have jjajangmyeon for lunch.
Yes!
(Screaming)
- Yes! - Yes!
(He pushed the cap of Team Knowing Brothers and made it 1st place.)
- This is it. - We got this.
We won!
- Is this mine? - We won.
- That's mine. - Soo Geun, let's go.
My cap went all the way here.
- We're going to win. - Soo Geun.
- Okay. - Soo Geun.
- I got it. - Let's go, Soo Geun.
- Put it right here. - Give me a plan.
- Look. Put it here. - Put it here.
- Put it near here. - That's too risky.
- That looks risky. - Okay.
- Don't be too greedy. - Don't be too greedy.
I'll push this one and block it with it.
- No. - Don't be greedy.
If you make a mistake and take this out, then we'll lose.
- Don't be greedy. - Don't be greedy.
How did this happen?
You can put it about here.
We could've lost if Hee Won didn't push that.
- It's the last move to finish it. - About here is the best.
- Now... - Let's go.
- It's the divine move. - It's Soo Geun's turn.
- This is our last move. - Let's go, Soo Geun.
- It's literally the divine move. - Put it as close as you can.
- That's the best scenario. - Protect it.
- No, it's bad to put it close. - Okay. About here is better.
- No, protect it. - Don't leave them a chance.
- Don't let them see this one. - Or hit it from over there to here.
Can you tell me just one plan?
I'm getting too many plans from you guys.
- Okay. - Do it as you like.
- Just hit the red one. - Okay.
- I'll hit it. - Yes.
It's strange.
- I'm going for it. - Hit it boldly.
You can only hit it if you try to hit the other one.
- Okay. - I'm nervous.
- Is this right? - I feel chilly.
It's strange.
- I'm going for it. - Hit it boldly.
You can only hit it if you try to hit the other one.
- Okay. - I'm nervous.
- Is this right? - I feel chilly.
- I hit it. - What have you done?
I feel chilly.
(He takes all caps out including the 1st one of his own team.)
(We won!)
- What did you do? - Lee Soo Geun!
- You told me to hit it. - What did you do?
So I hit it.
- I hit it, didn't I? - How could this happen?
- I hit it as you told me. - Okay.
You told me to hit it, so I hit it.
- Wasn't that the plan? - No.
- This was theirs. - Yes, it's over.
But Sung Kyun still has to go.
- No, it's actually... - It's their last one.
How are we going to film the promotional video?
Do you think Sung Kyun will be a weasel and hit it weak?
- Because... - He'll never do that.
- He's going to put it... - Right.
As close as he can.
When you play soccer,
it's important that your team wins.
But everyone wants to score...
- that last goal. - Right.
Sung Kyun's bottle cap has to go the farthest...
- because it's Sung Kyun's game. - Right.
- You're right. - Bunt it.
- Just finish it. - Bunt it.
- Okay. - How about that promotional video?
- He must be nervous. - Hit it nice and simple.
- That's right. - Yours has to go the furthest.
- Don't do it, Sung Kyun. - Let's go, Sung Kyun.
(What will he choose to do?)
- Ho Dong will... - Don't do it.
(Team Actors)
Yes!
- Ho Dong will... - Yes!
We did it!
(We won!)
Look at this.
- We won. - He's...
- No, we won. - We won't film your videos.
We won.
He's so gullible.
We won!
- We won. - We won.
We tried in vain.
- We won't film for you. - He was fooled.
- He was fooled. - That's why you shouldn't give up.
- He was fooled. - In the end,
Team Knowing Brothers won!
You have to come to our show whenever we ask you to.
You should never give up until the end.
You have to try everything you can,
and for now, you have been enrolled!
(All members of Team Actors are enrolled.)
That was good, Sung Kyun.
So you hung out with us.
- Did you have fun? - Sure.
You must be very greedy since you're laughing...
after you ruined the promotion.
(He's a sinner.)
We had less than one percent chance to win it back there.
- All he had to do was this. - You were...
Ho Dong was a bit cheap at the end.
- It motivated me. - Yes.
- Whether Ho Dong said so or not, - Yes.
You would have still done it that way.
You're...
You're in other movies, aren't you?
He'll be here to promote his other films.
Is there another movie being released on the same day?
I mean...
He looks rosy after being at the center of attention.
(He looks rosy, but he feels uneasy.)
Can you please film the promotional video?
First, let's see you dance without music.
In 1, 2, 3, 4.
(Excuse me)
(Giggling)
Are you dancing sloppily? You aren't doing your best?
- I am. - In 1, 2, 3, 4.
(He dances hard.)
He's very anxious...
because he ruined the promotion.
But yourself is more important than the film.
- You're right. - Let's be honest.
- His popularity is more important. - He can act in movies anytime.
I'll work hard.
I've worked so hard to recall...
my memories to make these questions.
When I say it nicely...
When I say it nicely!
- Everything is centered on himself. - But...
That's right.
- He's doing it too strongly. - He doesn't have...
- any probability. - That's right.
Okay, I hope you become successful.
He's an actor by nature.
- He just does it for himself. - That's right.
- I'll treat you as my boss. - Give us a question already.
- Okay, let's do it. - Please do your best...
- when you answer, okay? - Okay.
Do you know Mount Palgong?
- Of course. - Yes, it's in Daegu.
When I was in middle school, I went hiking on Mount Palgong...
with my mom and met a very impressive man.
This man said something to me.
After hearing that,
- my mom burst into laughter. - I got it!
"You only care about yourself."
(Kwon Sang Woo is bearing a grudge.)
Please forget that!
- Gosh... - Is this when you were young?
"Are you good at making bottle caps fly?"
You also cheated then.
- Incorrect! - I got it!
"You're a lovely couple."
- Okay! - That's right!
It's because he looks old!
People who look old...
reach their peak when they're still a student.
- I got it! - Yes?
"Is she your daughter?"
(What?)
- Did he say that to his mom? - He thought his mom was...
- his daughter. - He thought she was his daughter.
- "Is she your daughter?" - You should get hit for this.
That's so... Is that the answer?
On the contrary, he asked you...
"Is Sung Kyun your daughter?"
- No, that's not it. - You kind of looked pretty then.
The answer is related to his looks.
- Try it. - Yes, it's about his looks.
Mount Palgong is famous...
- for being rugged. - Right.
Is there something on top of that mountain?
- There's a rock on top of there. - It's a natural stone.
People thought the rock looked like it had a gat on,
so it was called "gatbawi".
There's a Buddhist temple on top of there.
That's right.
(Sang Min says "Ah" 5 times.)
You had short hair when you were in middle school, right?
- Did he think you were a monk? - "Monk..."
(He's laughing.)
Please continue.
- That's correct. - Really?
I only said "Monk..." because I urgently had to answer.
(Prepare slowly, and let's meet when you're more prepared.)
What is he going to do?
(Sadly, it's incorrect.)
- You were correct until "Monk". - "Monk"?
Were you hiking with that man,
- or was he coming down? - We were hiking with him.
- Were you hiking with him? - Were you hiking with him?
"Monk, can you carry me on your back?"
"I'm tired."
(Yes!)
- It was similar. - Really?
- "I'm tired, so I can't hike." - "I'm tired, so I can't hike."
Sang Woo is correct!
"Monk, I can't hike anymore because I'm tired."
No wonder, you were a middle school student.
I was a middle school student, and my hair was short.
What were you like to make him say that?
People don't think of someone as a monk because they have short hair.
- My school uniform pants were gray. - They were gray.
- Since I was wearing gray, - That's right.
He thought I was a monk from behind.
I want to see photos of you from that time.
- He's handsome! - Look at his eyebrows!
He looks like John Park.
He has really thick eyebrows.
When was this?
I was probably in middle school or high school.
I looked the same when I was in middle school and high school.
I was fully grown up in middle school.
How old do people think of you?
Around Hee Won's age?
What's wrong with me?
(Hee Won is upset.)
If you look old when you're young,
you will look young after you're 40.
- He will remain looking like that. - You will remain just like that.
I guess that time didn't come yet.
- What? - It didn't come yet.
(He still has one more year left. Look forward to next year.)
- He's almost there. - That's right.
People will say that Sung Kyun looks young after he's 80.
I'm sure that people won't think that Sang Woo is in his early-40s.
- They'll think he's in his mid-30s. - He looks like he's in his 30s.
Is there something uncomfortable because you look young?
There isn't any.
Okay, that was a big help.
(Thank you, that was a big help.)
I heard that someone told Jung Woo Sung,
"There must be inconveniences since you're so handsome."
Woo Sung said, "There isn't any."
- There won't be any inconveniences. - Why would there be any?
I got beat up because I was short...
- Really? - during a cherry blossom festival.
A school teacher gathered all the students...
- to go see cherry blossoms. - There were a lot of students.
I was wearing a backpack, and I was passing by KBS.
The teacher said, "Get in the car quickly, punk!"
I answered, "I'm sorry!"
- It's a true story! - After your debut?
Yes, the teacher just saw my back.
Gosh, Sung Kyun.
- Hee Won is next. - Hee Won.
(Hee Won is moving limply.)
Wait a minute, Hee Won also...
walks limply.
He doesn't walk shrewdly.
Could you try to look bright? Do it shrewdly!
Okay, I'll give you the question shrewdly.
Is that okay?
- Just laugh. - Please laugh out loud for us.
(He's laughing.)
- Wait a minute, - Gosh!
His lips are also really small!
Just listen! Okay.
A few years ago, I took a train.
Something ridiculous happened...
that hurt my pride.
What do you think happened?
I got it!
- People didn't recognize Hee Won. - They didn't recognize him.
But something went missing...
in that compartment.
Everyone in that compartment looked at Hee Won.
(Everyone started to be suspicious of Hee Won.)
(Oh, my!)
That's incorrect.
Were you going to Busan?
No, I was going to Seoul from Ulsan.
From Ulsan to Seoul?
"Oh, Kim Yeong Cheol!"
(Did people mistake him for Yeong Cheol?)
- Did that hurt his pride? - Ulsan is...
- my hometown. - That hurt his pride,
and he thought it was ridiculous.
I'll give you a hint.
Someone...
demanded something from me.
Someone asked Hee Won to take a photo together.
Hee Won said "Yes", and he was ready to take the photo.
But that wasn't it. They gave him the camera...
and asked him to take a photo of them.
- That's kind of... - That's incorrect.
I got it!
Someone demanded you to not look at them.
- They demanded that? - Yes.
That's incorrect.
I got it! "My kid is scared,"
"so please change seats."
- That's incorrect. - The kid kept crying.
You were sitting on a window seat, and you were looking outside.
A person outside the window...
asked you to turn your head because you scared them.
You looked inside the train, but a person sitting inside...
asked you to turn your head because you scared them.
- That's why you lied face down. - You did this.
That's incorrect.
"You're making me feel uncomfortable."
"I'm sorry, but can you take the next train?"
"I need to leave first."
- "I can't go with you." - That's incorrect.
- Give us one more hint. - Okay.
It was a demand that I really couldn't understand,
but I complied to that in the end.
- "I'm sorry, but..." - I really couldn't understand.
"I'm sorry, but can I lean on you?"
"It makes me sleep well."
- "Sing me a lullaby." - "I'm sorry."
- That's incorrect. - I got it!
"Can you say your lines for me?"
- That's incorrect. - It's because he's a movie star.
(Right!)
"There are a lot of empty seats."
"Can't you sit in another seat?"
(Why are you sitting next to me? Can't you sit in another seat?)
That's incorrect.
Hee Won, just tell us this. Were you sitting by the window or aisle?
- The window. - You were sitting by the window?
I was afraid that people would recognize me,
so I was sitting by the window while being crumped up...
and crossed my legs.
"Do you have to cross your legs?"
"Don't cross your legs and sit properly until we reach Seoul."
- That's correct. - What?
- What? - What?
Who says that?
Even when I said it, I thought it was ridiculous.
- Wait a minute. - Did they ask you...
to not cross your legs?
- Wait a minute. - That person is crazy!
- Did you cross your legs this way? - No.
Did that person say that even when you crossed your legs the other way?
Did they ask you to uncross your legs?
- You were sitting by the window! - "Excuse me."
"Don't cross your legs and sit properly."
- I... - Was he a pilates instructor?
I commuted back and forth from Seoul to Ulsan...
- for shootings. - Yes?
There weren't any tickets that day,
so I wasn't with my manager.
- My manager always sat next to me. - Yes.
This was the window,
so I crossed my legs like this.
I was looking outside so I wouldn't meet eyes with people.
Someone suddenly tapped my shoulder.
I said, "Yes?"
And that person said, "Don't cross your legs."
- Are you serious? - What?
- Gosh. - Really?
- What was that? - What was with her?
I was sitting like that and asked, "What did you say?"
- "Don't cross your legs." - That's crossing a line.
Hee Won is kind.
I really thought about it a lot.
- I asked, "Why?" - What did he say?
- He said, "That offends me." - What?
- At that moment... - What?
That's ridiculous!
What did you do with your legs after that?
I was like this.
(What should I do?)
(He uncrossed his legs.)
- I uncrossed my legs. - You're kind.
Did you go all the way to Seoul with that man?
I sat down for 30 minutes, and I felt too offended...
- in the middle of the trip. - It's offensive.
- I stood up... - Did you leave?
And went to the entrance...
- between the compartments. - Compartments.
- I looked outside the window. - Did you cross your legs there?
- You did a good job standing that. - I thought about life.
Did that man come and say, "Don't stand here"?
- Really? - "Go back to your seat."
"Go back to your seat."
I would have gone to the next compartment then.
I really thought about life at that moment.
What if that man crossed his legs comfortably after you left?
"Kim Sung Kyun, don't cross your arms."
(Sung Kyun uncrossed his arms.)
If that happened to me, I would have taken care of that at one go.
I wouldn't have asked him "Why?"
- Ho Dong. - Yes?
"Don't cross your legs."
Okay.
(Okay, I understand.)
Goodbye!
And that person's body would have been twisted.
If you turned the camera to him, he would have been like this.
He would have ended up like this.
He would be like "Kang Ho Dong."
I should have taken care of it right away.
- That's right. - I endured it and hurt my pride.
It's offensive.
- "Kwon Sang Woo?" - Of course!
"Don't cross your legs."
Hee Won did a good job at suppressing himself.
- Good job. - You have to endure those.
- Okay. - Seong Tae, give us a question.
Recently, I read a comment from my social media account.
You have a social media account?
He's in the new generation.
I was really consoled by that comment.
- A comment? - What was the comment about?
"I was consoled by your acting."
- That's incorrect. - You never heard that before...
in your life.
On your social media account, a fan wrote,
"Seong Tae, you're so cute."
- After seeing that... - There are a lot of comments...
- like that. - Gosh...
He's showing off.
"I think that Heo Seong Tae is more handsome than Gang Dong Won."
- That's incorrect. - Sang Woo...
is in the photo that received that comment.
Which one is it?
I posted a photo that I took with Sang Woo.
- I got it! - "You look like twins!"
"There isn't a big difference."
That's incorrect.
I'll give you a second hint.
When I posted the photo that I took with Sang Woo,
I wrote, "I'm annoyed because Sang Woo looks younger than me."
Sang Woo looks younger.
Did someone write,
"Seong Tae, you look 10 years younger than Sang Woo."
"It's okay, Seong Tae. You aged gracefully though."
That's not it.
This is an extra hint.
A name, from someone who is here, was mentioned.
I'm sorry, but isn't Sung Kyun not talking at all...
because his part is over?
- I got it! - He only talks when he's the focus.
- I was really surprised. - Why are you talking about me?
- I thought you weren't here! - I was talking!
- He just sat and said nothing. - He sat so properly.
Okay, I got it!
"It's okay. Kim Sung Kyun is..."
- "younger than you." - That's incorrect.
"That's okay. You look younger than Kim Sung Kyun."
"Kim Sung Kyun is also doing fine."
Give me the toy hammer.
Are you going to hit me?
I got it! "It's okay."
"Kim Sung Kyun will be more annoyed."
- That's right. - Is this show for Kim Sung Kyun?
- Really? - Sung Kyun is suddenly happy!
- He's suddenly happy. - He didn't do anything...
- earlier, and he's suddenly... - Sung Kyun is really happy.
- happy since his name is called. - His name was mentioned 400 times.
I said some things in between.
"Then how would Kim Sung Kyun feel?"
"Kim Sung Kyun will be annoyed if he hears this."
I got it! "Whenever you're annoyed,"
"look at Kim Sung Kyun's face."
I think Hee Chul is correct.
Can't you say that I'm correct loudly to make me feel good?
"Whenever you're annoyed, look at Kim Sung Kyun to feel better."
I got it!
Let's go home!
Do you still have that comment?
Is it that the photo?
You really do look kind of old.
(It's the problematic photo that was posted on Seong Tae's social media.)
- "It's annoying that..." - You especially look older...
- "Sang Woo looks younger than me." - in that photo for some reason.
Did you feel better after thinking about Sung Kyun?
It was too...
- He did, seeing how he's laughing. - I felt too sorry after seeing it.
It's okay, I also feel better after looking at Seong Tae.
It's nice that they give energy to each other.
You should help each other like that.
- Wait a minute, Sung Kyun was... - I was born in 1980.
Born in 1980. Who is the same age as you?
There are a lot of people. Cho Jung Seok.
(Cho Jung Seok)
- That's true. - Really?
- Kim Nam Gil. - No way.
- Kim Nam Gil? - Are you the same age?
Gang Dong Won.
- Gang Dong Won. - Many were born in 1980.
Was Won Bin born in 1976?
- 1977? - 1977.
- Are you the same age as Won Bin? - That's right.
So Ji Sub is also the same age.
(1977 troika)
When I shot the drama "Saimdang",
I made a short special appearance for about three episodes.
I was sitting because I was tired.
Song Seung Heon is the same age as Sang Woo.
He said this to me.
"Senior Seong Tae, please make yourself at home."
(It's hard for his face to not look like a senior.)
- I felt really uncomfortable. - He brought you a chair.
- So I said, "It's okay." - You should have said something.
"Seung Heon, bring me some water."
There are times where you don't have to say, "I'm younger than you."
Did you act like you're older?
While shooting "The Outlaws", I went to the first get-together.
Choi Gwi Hwa sat next to me.
- He also looks old. - Yes.
How old is he?
- Was he born in 1977? - He's a year younger than me.
- Oh, my! - Really?
He's two years younger than Sang Woo!
- Sang Woo really looks young. - He was born in 1978.
We were talking and he asked me, "How old are you?"
I said, "I was born in 1977."
He got angry and said, "You're older than me!"
(Choi Gwi Hwa didn't imagine that Seong Tae would be older than him.)
"How will that make me?"
If several of you gather, the age order will be a mess.
- Okay, next! - Next!
Sang Woo!
- Okay. - It's Sang Woo.
These days, I work out...
and walk from Nonhyeon-dong to Seongsu-dong.
I cross Seongsu Bridge. But something ridiculous happened.
What do you think happened?
On Seongsu Bridge?
"Don't cross this bridge."
- Was it that man? - Did he follow me?
"Don't walk."
There are a lot of times where Seongsu Bridge has traffic jams.
- There are a lot. - I was walking,
and cars were waiting in line.
Cars were standing, someone lowered the window...
and looked at you.
They said, "It's Kwon Sang Woo!"
It was like an echo.
- It echoed like "Kwon Sang Woo." - That's incorrect.
All of the windows opened,
so they started to recite your famous lines...
starting from "Follow me to the rooftop."
That's incorrect. They didn't recognize me.
I was working out, so I was wearing earphones,
a mask, and a hat.
People always recognize me!
- It's Seongsu Bridge. - Of course, they recognize you.
How could people not know you?
- Even if you cover up everything... - Even if you cover up everything,
they will recognize you.
After I experienced this,
I thought that this was like an episode of a movie.
- Really? - Was it that serious?
You were walking, right?
- Me? I was walking. - Yes.
Someone lowered the window and said, "You punk, run!"
"You punk, just run!"
You were reminded of...
- your old movie, so you just ran. - You just ran.
The traffic jam was severe,
and a woman got out of the car.
I got it! That person got out of the car...
and said, "Hyun Soo!"
"Hyun Soo!"
- "Hyun Soo!" - "Hyun Soo, don't you remember me?"
"Hyun Soo!"
I think Kim Hee Chul wins first place in Korea for things like this.
I'll give you another hint.
This woman asked me a favor.
- In the movie... - Is this the answer by any chance?
- "Can't you push my car?" - That's incorrect.
- Her car... - I got it! "I had a fight..."
"with my boyfriend. I'm so annoyed. Please scold him."
I'm not sure, but for some reason,
it seems similar to that.
I got it! "Please act like you know me."
"I'm sorry, but can you hug me for a moment?"
- Like in a movie... - But...
that woman asked me a favor, but I couldn't do it for her.
- He really couldn't do it. - "Can I borrow your phone..."
"to make a call?"
I think it's similar.
You were just walking, but there was a fight.
"Don't look back, and just walk while looking ahead."
- I got it! - You were just walking.
I'm sorry, but can you lend me some taxi fare?
That's correct!
I thought you would answer easily, but you didn't.
I was walking, and a woman got out of the car.
I was working out, so I raced before her.
I was racing before her, but in the middle of Seongsu Bridge,
someone tapped me from the back.
I looked back and said, "Yes?"
She suddenly said, "I got out of the car urgently."
"Can you just lend me two dollars?"
- She said that to me. - So?
I came out to work out, right?
- So I didn't have any money. - No way!
- Even if you're walking... - How couldn't you even have a cent?
I was sorry so I said, "I'm sorry,"
- "but I came outside to work out." - It makes you look like a loser.
"I don't even have a cent."
That woman must have been really embarrassed.
You should have at least summoned a taxi for her.
She was wearing loafers,
and she crossed Seongsu Bridge faster than me.
She would be really surprised after watching this episode.
"Did I ask Kwon Sang Woo for two dollars at that time?"
That's why I always carry 10 dollars in my pocket when I cross it.
- That's a good idea! - Good job!
- That's right. - Yes.
You could also buy water.
What is happening?
Let's have a get-together.
I've never seen Ma Dong Seok before.
- Really? - Is he bigger than me in real life?
Everyone, it's been a long time!
It's Ho Dong!
No, it's me.
(Senior Dong came back after a long time.)
I'm Dongri Senior Dong.
It's been a long time!
Senior Dong, it's been a long time!
Since a lot of actors came today,
I prepared Cinema Scholarship Quiz.
- Are you ready? - Yes!
I heard that...
Sung Kyun really feels uncomfortable.
Shouldn't we make his wishes come true one more time?
- It's over. It'll be a habit. - It's already over.
- Senior Dong! If we win... - Yes?
Could you help us make a promotional video...
if we win?
What is he talking about?
(He needs interpretation.)
Can someone interpret for him?
Apart from the gifts,
- if Hee Chul and Sung Kyun win, - Yes?
Knowing Brothers will shoot a promotional video for you.
Ho Dong, thank you!
- What if another team wins? - That's right.
For example, what if Sang Woo's team wins?
There is no way that we will win.
That's not it!
Hee Won, you must do your best. He could make you...
more uncomfortable than the man you saw on the train.
It'll be the worst.
Let's do this. Let's give the gift to the winning team...
- and make their wish come true. - Okay!
- Okay, I'll start. - Okay.
The first subject of the quiz is acting.
- Acting is fundamental to actors. - Yes.
That's why I prepared Initial Charades.
(Initial Charades)
Okay.
If I give you the initials,
a team that knows the answer should press the buzzer.
One person should express the given word with their motions,
and the other person should guess what it is.
- Do you understand? - That's good!
- Listen carefully. - That's right.
Let's say he gave "MS" as initials.
- "MS"? - Yes.
What is the answer? 1, 2, 3!
Martial arts.
- That's right. - It's "martial arts".
- He did a good job. - Of course.
- You should do it clearly. - Yes.
I don't think you will get to shoot a video here.
If Hee Chul did "martial arts", they shouldn't say "magic".
You have to explain everything with your body. Don't forget that.
- You can't talk. - Okay.
You can't even make special effect sounds.
We can't?
- You can never do that. - Okay.
We will continue the game until we have a loser.
Apart from the loser, I will give 10 points to every team.
Please give us the first initials!
- I can't press the button. - Okay, the glee club!
Face.
Correct!
- What? - It's time for the second team.
This is driving me crazy.
- Glasses? - Glasses, correct!
Okay, Seong Tae. I will give you three seconds.
- Do it! Go ahead! - 1, 2, 3!
- You failed! Hee Chul's team! - What did he do?
Baseball!
Okay, Jang Hoon's team!
- He made sounds! - Yes!
He made sounds!
I'll take the points away.
(They burst into laughter.)
- That's right. - We decided on that earlier!
We told you already.
- Hey! - I can't get a hold of myself.
They pressed it. Kyung Hoon and Seong Tae!
- Baby! - Correct!
- This is how you play it. - Yes.
You were too excessive.
I admit it, but what kind of sound did I make?
I'll reenact it perfectly.
- Like this. He made sounds! - That's right!
Jang Hoon, what did you want to say?
- I wanted to say "getting wild". - It's too difficult to answer.
Hee Won wouldn't have been able to answer it.
Hee Won will feel more uncomfortable now...
than how he was in the train.
I wouldn't have known it even if he didn't make any sounds.
- That's right. - It was a little difficult.
- This is easy. - I'll give something easier.
This was just the first question.
Please continue to be passionate. Give us the second question!
"BG".
- Okay, the first team! - Okay, Seong Tae. Let's go!
- Farts! - Correct! Okay!
Hee Chul!
(Hee Chul is grunting.)
- One... - Toilet!
He made sounds.
- He made sounds. - He made sounds.
He made sounds, so he's eliminated.
Jang Hoon and Hee Won.
(I beg you.)
1, 2, 3!
You failed!
Okay, Sang Woo and Ho Dong!
(Ho Dong is sighing.)
Ho Dong made a sound!
- He made a sound! - Oh, even this isn't allowed?
It's Ho Dong and Sang Woo's turn.
Volleyball!
Correct!
Okay, the glee club.
("BG")
- 1, 2, 3! - Face-changing opera!
(Face-changing opera)
- That's correct. - Okay.
It's Jang Hoon's turn. One,
- What's that? - 2, 3!
Buddhism!
That's correct! It's Buddhism.
- Buddhism? - See?
These are the current scores. Jang Hoon and Hee Won,
Hee Chul and Sung Kyun won 10 points.
The others won 20 points.
Wait a minute, we should lessen...
- the pressure for Sung Kyun. - Okay.
Sung Kyun's head is blank right now.
- What? - Things...
haven't been working out...
for him since earlier.
Things are still not working out.
Yeong Cheol, can you uncross your legs?
(Sung Kyun is in a bad mood.)
- He became sensitive. - He's not in a good mood.
Okay.
Okay, let's continue.
Sung Kyun is sensitive.
- This is the third question. - Let's get this right.
The initials are "GB".
Okay, Sang Woo and Ho Dong!
One,
- two, - He's just walking to the front.
Three. You failed!
(Ho Dong is puzzled.)
- Okay, Seong Tae! - Bag!
1, 2, you failed!
Okay, Sung Kyun and Hee Chul!
- Studying! - That's correct!
Okay, you got one right.
Okay, Ho Dong and Sang Woo!
1, 2, 3!
You failed!
Okay, Seong Tae...
It's a bag.
- Bag! - 1, 2!
Okay, Seong Tae...
(Seong Tae takes it out for Kyung Hoon.)
- It's a bag. - 1, 2, 3!
Incorrect!
Okay, race walking!
- I'm sorry. - Wig!
- Okay! - That's right!
Sang Woo!
("GB")
(Sang Woo suddenly holds Jang Hoon.)
Millionaire!
That's correct.
(They're very satisfied.)
That's also correct.
Okay!
- Okay! - Donation!
You failed. Seong Tae's answer seems different.
Okay!
What is it?
One,
two,
three, you failed!
Okay, Seong Tae and Kyung Hoon!
Okay.
I'm sorry, but Kyung Hoon made a sound.
I didn't!
- Me? - You made too many sounds.
You made too many sounds.
Okay, it's Jang Hoon's turn.
We did "bag", right?
(Jang Hoon is peeling something.)
He made a sound. I'm sorry.
Okay, Kyung Hoon!
("GB")
(He's frustrated and anxious.)
1, 2, 3!
- I can't believe it! - You failed!
- What is it? - Okay!
There are two teams left.
Jang Hoon!
(Jang Hoon kicks something.)
1, 2, 3!
- You failed! - Dog food...
- Isn't that correct? - You're out of time!
- You're out of time. - Did you say "dog food"?
We will move on to Seong Tae's team.
- Okay. - Look at them.
They're about to go crazy.
1, 2, 3!
- What is it? - You failed.
Okay, Jang Hoon!
- Gosh. - You made sounds.
Okay!
- I just kneeled. - You made sounds.
You can't make any sounds.
- What is this? - You can't make any sounds.
- You can't do that. - Okay.
That will never be allowed.
It's a rule.
- It's our turn! - Okay, Seong Tae and Kyung Hoon.
- 1, 2, 3! - It's hot.
I don't know what it is.
- Okay, Jang Hoon. - It continues until they get it.
- You can't tell them. - You made a sound again.
- You made a sound again. - President Seo, are you serious?
- Just don't make any sounds! - Why are you making sounds?
- Don't make any sounds! - Don't make any sounds!
Okay, Seong Tae and Kyung Hoon!
Feelings.
You failed!
Okay.
("GB")
- Dog food. - He made a sound!
Hee Won and Jang Hoon are correct!
(Jang Hoon and Hee Won finally succeeded!)
Gosh, that was hard.
Today's highlight is...
"Gosh."
- I'm curious. - Yes?
Seong Tae kept describing something. What was that?
- Uniforms. - Uniforms?
Kyung Hoon, what was this?
Compulsion.
Compulsion?
- What? - How would anyone get that?
- That's compulsive! - It was too difficult.
Next! Give us the initials!
"JM".
- Okay! - Okay, Seong Tae and Kyung Hoon.
- One... I think he made a sound. - An order.
- Okay. - You made a sound.
- You made a sound. - What?
- You made a sound. - Did I?
You failed!
Okay, the glee club!
("JM")
- Fun? - You failed!
(It's "bottoms-up"!)
- Okay! - Okay!
- A fingerprint! - He made a sound!
- What? - You said "Ah" and "Okay".
Okay. Let's continue. Sang Woo and Ho Dong!
You must disregard everyone.
- Rainy season! - That's correct!
That's correct!
- Okay, next! - You can't go with "fingerprint".
(He pours a drink.)
- Paying respect at a funeral! - You failed!
Why?
You failed! It's Seong Tae's turn.
Okay.
Consultation!
Incorrect!
Glee club.
What is he doing?
- This is hard. - A question!
That's correct!
Okay, Seong Tae!
Subtitles?
Subtitles? That's correct!
- Okay. - Okay.
You stood up saying "Okay." Sit down.
(Oh, no!)
- You made a sound. - That's not fair!
- You already pressed the buzzer. - That's right.
You shouldn't make a sound.
- We won't be able to answer it. - I'm sorry,
but rules are rules.
Senior Dong is a good judge.
- Hee Chul's team? - Don't make sounds.
Jang Hoon's team?
(Jang Hoon and Hee Won got a chance again.)
(Jang Hoon makes a sound.)
He made a sound!
- I can't believe you! - Can you just forgive me?
- You made a sound! - You made a sound!
You heard it with your own ears.
- I can't believe it. - Just wait here.
- Press the buzzer from there. - Seriously?
- Press the buzzer. - I'll come back again.
- Okay. - Hee Chul and Sung Kyun!
("JM")
(He's a fanatic.)
- Paying respect at a funeral? - Incorrect!
Isn't that right?
- Incorrect! Okay. - Why?
("JM")
(He pours something.)
You made a sound again.
- What is wrong with you? - He made a sound.
Did he make a sound again?
Jang Hoon is good at doing variety shows.
Why can't you not make sounds?
Isn't he doing it on purpose at this rate?
Hee Chul!
- What? - Archery?
That's right.
Sung Kyun, 1, 2, 3!
You failed!
(Time is up.)
Okay, Jang Hoon!
("JM")
(He pounds on the desk.)
- What is that? - What is that?
- He realized it just now. - 1, 2, 3!
You failed!
- I know what it is! - Okay.
Hee Chul!
("JM")
- Joomo! - That's right!
That's correct!
- Jang Hoon, come back in. - What do you call this?
- Joomo. - Joomo.
- Joomo. - Joomo?
In historical dramas,
you drink alcohol and call joomo, the owner of the pub.
- That's right. - Excuse me, Joomo!
How could you not know "Jumong" when you know historical dramas?
- Okay, Hee Won. - "Jumong".
- Let's do it until the end. - It was "Jumong".
What was the last one?
- What was it? - Jang Hoon, why did you pound it?
- When the teacher comes in... - Attention!
- When the teacher comes in, - Attention?
They pound on the desk and say, "Attention!"
Senior Dong,
if they're wrong the first time, you can't...
- give them another chance. - They don't get another chance?
You could answer the other team's question when they get it wrong.
Let's continue. Please give us the initials!
"OJ"!
("OJ")
Hee Chul!
- Space! - That's right!
Sung Kyun is correct.
Seong Tae and Kyung Hoon!
(Kyung Hoon is flapping his arms.)
- It's a fairy! - That's it.
- What did Kyung Hoon say? - Fairy.
Oh, fairy?
("OJ")
- Urine! - That's correct!
- That's correct! - Okay.
Okay, Jang Hoon!
(Jang Hoon hugs Shin Dong.)
Affection.
Good job!
Okay, Seong Tae!
("OJ")
- Friendship! - Incorrect!
- Seong Tae, what was that? - What was that?
- We can do it! - Okay.
It's not a noun, so it wouldn't have worked anyway.
Ho Dong.
("OJ")
(Ho Dong gives a thumbs up.)
1, 2...
Thumb!
- It's incorrect. - Why?
Let's admit that it's correct.
- It's a thumb! - This is amazing!
A thumb is also correct.
- Be honest. What is it? - It's a thumb!
- Don't lie. - It's an index finger and thumb!
It's a thumb!
- It's a thumb! - It's a thumb!
- Wasn't it "admit"? - No.
- It was. - He admits it.
You should have said "thumb".
"Thumb" is also right for that.
- It's also a thumb. - Let's move on to Seong Tae's team.
- Ho Dong was surprised. - Seong Tae and Kyung Hoon!
I was surprised.
- Driving! - Driving? Correct!
(They were the last ones to pass.)
- Sang Woo, it's over. - I'm sweating.
Okay, continue to give us initials!
"SN".
("SN")
(Hee Chul is fresh and cute.)
- One... - Girl!
- That's it! - Correct!
Okay!
Scholastic ability test!
- Okay. - Correct!
Okay, next.
("SN")
Hunting!
Okay, "hunting" is the answer.
- Is it over? - Who is left?
Okay, Sang Woo's team?
("SN")
- One... He made a sound! - He made a sound.
- Oh, my. - Matches!
- They were matches. - You don't get any points for this.
- Okay. - Wait a minute.
You made a sound saying, "Wait a minute."
(Jang Hoon feels embarrassed.)
Okay! Who's next?
- That's funny. - Who is left?
Do I have to press the buzzer?
(Ho Dong is neat and proper.)
Buddhist monk!
- It's incorrect. - Correct!
Wait a minute!
- It's a nun! - It's incorrect.
- A nun! - It was a nun.
- You failed. - It was a nun.
- Ho Dong failed. - You failed.
Ho Dong was describing a nun, but he said monk.
A monk. He said it's a monk.
- He said it wrong. - Ho Dong didn't expect this.
- Religiously speaking... - I was too good.
Come on, in all conscience.
You couldn't pick between a monk and a nun.
- He can't lie. - He can't even fake it.
But you know what?
We wouldn't have said anything even if the answer was monk.
- I know. - But he was too conscious.
He couldn't overcome the difference of religions.
- He couldn't say they're the same. - A nun...
Let's move on to Jang Hoon's team.
He knows a lot of words.
(Flying)
- Flying. - Gosh, I know what it is.
(It's me.)
Oh, that's right!
1, 2, 3.
(It seems like he's meditating in silence.)
- I got it. - Taoist fairy.
Taoist fairy, that's right.
Hee Won, you should get one too.
This isn't really my game.
Both teams scored none.
The other 3 teams earned 10 points each.
Let me tell you the current scores.
The glee club has 60 points.
- They are leading. - Yes!
The next subject is Guess the Lines.
Listen to the famous lines,
and guess the name of the movie and the actors.
(Guess the Lines)
All right. I'm going to read aloud famous lines from certain movies.
If you know which movie the line is from, press the buzzer.
One of you has to say the name of the movie.
- So we take parts. - The other one has to say...
the name of the actor who said the line.
- It can't be other actors. - Do you watch a lot of movies?
- Not really. - Say the name of the actor.
It could be your lines too.
Here's the first question.
"That is..."
(Hee Chul and Sung Kyun are going for it.)
Seol Kyung Gu!
- 1, 2, 3. - Wait a minute!
The glee club.
"That's a cowardly excuse!"
That is incorrect. You have to say the name of the movie and actor.
- You don't say the line. - Hee Chul and Sung Kyun.
- Hee Chul and Sung Kyun. - You don't say the line.
- "Silmido". - Seol Kyung Gu.
- That is correct. - Nice.
"That's a cowardly excuse!"
The line goes, "That's a cowardly excuse!"
"You have to send me."
I'll move on to the next line.
"I..."
(Hee Chul goes for it again as soon as he heard it.)
- Kim Hye Soo. - 1, 2.
- "The War of Flower". - Correct!
"I studied in Ewha Womans University."
- "I'm from Ewha University." - Goodness, how did he get it?
"I can shoot you!"
- "I can shoot you!" - Goodness, he's good.
"I can shoot you there!"
- He's good. - Goodness.
- Hee Chul is too good at this one. - We can't beat him.
- We can't beat him. - He's too good.
Okay. We'll move on to a harder one.
"Goodwill..."
"Dooly".
- Incorrect! - I was going to say that.
I was going to say that too.
(Hee Chul and Sung Kyun are going for it again.)
Ryoo Seung Bum.
- 1, 2. - Ryoo Seung Bum.
Three. Time's over.
"Arahan".
Incorrect.
Ho Dong, go for it.
(Ho Dong and Sang Woo are going for it.)
"The Unjust".
1, 2, 3. Time's up.
Time's up.
- Hee Chul. - Ryoo Seung Bum.
- "The Unjust". - Correct!
- How did you get it? - "If goodwill continues..."
- I knew it was "The Unjust". - "If goodwill continues,"
- I knew it was Seung Bum's. - "they think it's their right."
- Goodness. - So he meant "Goodwill".
- What was the line again? - Goodness.
"Oh, so you feel uncomfortable."
"Stop it!"
So it's my fault.
(Hee Chul's acting is exactly the same as Seung Bum's acting.)
Listen to me carefully!
If goodwill continues,
they think it's their right.
- He's good. - How can he know this from that?
Next famous line.
"No chicken..."
Sang Woo.
"The Admiral".
1, 2, 3.
Choi Min Sik.
- It's not from "The Admiral". - It's not.
- Soo Geun. - "No chicken"?
"Try".
(Giggling)
(At this moment)
I got it. It's Lee Duk Hwa.
Goodness, it's not correct.
- "No chicken..." - "No chicken..."
"has been..."
(Hee Chul and Sung Kyun are going for it.)
It's someone named Ryu.
You failed!
(Falling)
- Ryoo Seung Bum. - Incorrect.
(Kyung Hoon and Seong Tae are going for it.)
- No, wait. - Ryoo Seung Bum.
- 1, 2, 3. - It's not correct.
Go for it.
- What's the answer? - "Extreme Job".
1, 2, 3. Time's up.
- Go, Ho Dong. - "Extreme Job".
- Ryu Seung Ryong. - Correct!
(The answer is Ryu Seung Ryong and "Extreme Job".)
- We got one right at least. - Goodness.
We got it because of Hee Chul.
Ho Dong and Sang Woo, do you know this line?
"No chicken has been this good."
"Is this a rib or a fried chicken?"
That's right. It was too easy.
- I'll go for a hard one. - Please.
I'll read the next one.
"I..."
(Is that a dialect?)
"I didn't..."
"go to college to study."
(The glee club is going for it.)
- The glee club. - "I didn't go to college to study."
Lee Yeong Ja.
- Goodness. - Goodness.
- Lee Yeong Ja. - Goodness.
- "Hello". - That is correct.
"I went to college to make people laugh."
- Incorrect. - This is not the answer?
This could be a little difficult. "I didn't go to college to study."
"I went to college to join the college song festival."
It must be that one.
"Born To Sing".
"Born To Sing". 1, 2, 3. Time's up.
The title of the movie is five letters.
(The title of the movie is five letters.)
- Arnold Schwarzenegger. - I got it.
- "Terminator". - Incorrect.
Oh, he does this in the movie.
- He goes down the ground. - "I didn't go to..."
"college to study."
"It's the first class."
"I will be back."
This isn't said by the main actor.
(Jang Hoon and Hee Won are going for it.)
- I got it. - Don't do it.
"A Taxi Driver".
1, 2, 3. Time's up.
- Goodness. - Come on, Hee Won!
You go.
"A Taxi Driver".
- Song Kang Ho. - Incorrect.
- It's not correct? - Isn't he the main actor?
- Ryu Jun Yeol. - I can't remember it.
"A Taxi Driver".
- That is correct. - Goodness.
(Hee Chul and Sung Kyun got the answer.)
It was Jun Yeol's line in the movie.
- It's difficult. - Let's move on.
Here's the next question.
"Go."
(Is that all?)
- Jung Woo Sung. - "Go."
- "I told you to go." - The commercial of "Two Percent".
Incorrect.
(They're clapping because Sang Min was witty.)
(The glee club makes people laugh, but they don't get the answer.)
It's a movie.
- Right. - "Two Percent".
Woo Sung went, "Go. I told you to go."
I didn't bring out the tone.
- I just read the line. - Right.
- I'll read it in the right tone. - Okay.
"Go."
I got it!
(Hee Chul and Sung Kyun are going for it.)
- Byun Hee Bong. - 1, 2, 3.
Time's up.
(Time is up.)
(Ho Dong and Sang Woo are going for it.)
- Ho Dong. - "The Host".
- 1, 2, 3. - Song Kang Ho.
Incorrect.
(Flustered)
- "The Host". - Byun Hee Bong.
- That is correct. - Yes.
(What have I done?)
Sang Woo, that made me speechless.
- Sang Woo got it wrong. - I'm not even a human.
What is the matter with you?
- My goodness. - They said the answer.
Hee Chul said the right name.
But Sang Woo said,
- "Song Kang Ho." - "Song Kang Ho."
- This is how Kang Ho says it. - I couldn't remember the name.
- Kang Ho says it like this. "Go." - Guys, focus.
- The monster comes after the man. - When the monster is following.
But he doesn't have bullets anymore.
Then he says this.
("Go" was his last word.)
- Then the monster eats him. - His hand says everything.
- He's so responsible. - Here's the score for Round Two.
Hee Chul and Sung Kyun are leading!
- Sung Kyun's lucky today. - This is no joke.
Isn't it time for a 50-pointer?
He wanted to make Sung Kyun win.
It's going to be over soon.
You wanted to make him win.
- We're going for a 50-pointer? - They have such questions?
How about a 50-pointer to begin with?
All right. The last one is a 1,000-pointer anyway.
- Let's go for a 50-pointer. - It will be a 10,000-pointer.
Give us a 50-pointer question now.
You said the last one is a 1,000-pointer anyway.
(What's the point of playing the game?)
Right. The last one is a 1,000-pointer.
So what's the point of this?
Are you waiting for the last question?
Let's start.
"You are..."
(Hee Chul goes for it again after hearing just one word.)
- Hee Chul. - He's amazing.
- What's with him? - "A Bittersweet Life".
- 1, 2, 3. - Goodness.
- Kim Yeong Cheol. - Incorrect.
- It's not that one? - Seong Tae.
- "A Bittersweet Life". - Lee Byung Hun.
Incorrect. "A Bittersweet Life" is not correct.
I thought so.
So it's not "You insulted me."
"You are a student. I'm a teacher."
I think...
it must have sounded like this in the movie.
(Surprised)
"You are..."
I got it. "Parasite".
1, 2, 3.
- Song Kang Ho. - Correct!
- "You've got plans." - "You've got plans."
"You've got plans."
How did he get it with one word?
- I'm not good with recent movies. - I never thought I'd get it.
Jang Hoon, try harder. You will get the answer one day.
- Hee Won is feeling uncomfortable. - You have to be more enthusiastic.
(Speechless)
Hee Won, don't cross your legs.
I knew this one.
Then why didn't you go for it?
I'm a bit slow.
- You should move faster. - All right.
- Press faster. - Yes, be shrewd.
There you go. You're good.
Here's the next question.
"Jack."
"Jack"?
- "Jack"? - What?
(Ho Dong presses the buzzer.)
"Titanic".
- 1, 2, 3. - DiCaprio.
Incorrect.
(The glee club goes for it.)
Kate Winslet.
- One... - "Titanic".
- Correct. - Yes, we got it.
- "Jack". - Is it that line?
- He's good. - When Jack was in the sea.
- That's right. - Goodness.
How did they think of "Titanic"?
It's one of the famous lines.
I said it like that so you don't get the answer too soon.
I didn't even know that he said, "Jack".
- He didn't say it properly. - I don't know many Western movies.
- What's Jack? - When Ho Dong said...
"Titanic", I doubted that it'd be correct.
Western movies are hard.
All right. Here's the next line.
"I..."
(Hee Chul and Sung Kyun are going for it.)
- "Star Wars". - 1, 2, 3.
Time's up.
- Goodness. - Groot.
1, 2, 3.
Groot isn't the name of the movie.
- Name the actor. - I am Groot.
Groot isn't the name of the actor.
Say the answer.
- Darth Vader. - Incorrect.
It's not "I am your father"?
(Ho Dong and Sang Woo are going for it.)
"Terminate".
You said it wrong. Incorrect.
- Go. - Arnold Schwarzenegger.
- 1, 2. - "Rambo".
Incorrect.
- 1, 2. - I got it.
- Arnold Schwarzenegger. - "Terminator".
- Correct. - Yes!
"I will be back."
- Goodness. - Thank you, Ho Dong.
I'm good with Hollywood movies.
You are good with foreign movies.
Here's the current score.
- The glee club is leading. - They turned the tables.
We're in first place. Let's win.
We aren't going to make a promotional video for Sung Kyun.
We aren't.
"Carpe diem."
(10th question: "Carpe diem".)
(Seong Tae presses the buzzer first.)
"Dead Poets Society".
1, 2, 3. Time's up.
(Time is up for Kyung Hoon.)
"Dead Poets Society".
Arnold Schwarzenegger.
He's not in this movie.
What's the name of that actor who passed away?
I got it.
Robin Williams.
- Go. - "Dead Poets Society".
Correct.
Why am I giving them hints?
Seong Tae almost got it.
He keeps missing the last word.
- Goodness. - "Carpe diem."
- "Carpe diem." - "Carpe diem."
It means to seize the moment.
That's right. Robin Williams said that in "Dead Poets Society".
- Western movies are too hard. - We're getting all of them right.
Okay. Let's go back to Korean movies.
"I think I lived my life well."
- Hwang Jung Min. - 1, 2, 3.
"Ode to My Father".
- "Ode to My Father". - Gosh.
- You said it too late. - Time was up.
- Let's go for a different one. - Yes, give us another one.
You didn't say it in time.
- He was too late. - Let's do a different one.
We'll go for a new question.
You didn't say it in time.
Let's go for a new question.
Hey, Jang Hoon.
You didn't have to press the buzzer that fast.
Goodness, he just wants to steal someone else's answer.
Come on, Jang Hoon.
That's such a low thing to do.
It's not about me.
Look at Hee Won. He doesn't look happy at all.
He's not happy because of you.
- We should get this one at least. - So is it the answer?
"Ode to My Father".
I knew this one.
Here's the next famous line.
"What..."
What is that?
- "The Wailing". - 1, 2, 3.
Pig.
I'm sure you all know the line.
"What is the important thing here?"
- Don't let them win again. - That's the line.
- "The Wailing". - Kim Hwan Hee.
- Correct. - Goodness.
My goodness.
I finally got this one.
- Goodness. - We gave them the hint.
- I finally got it. - Hwan Hee said this line.
- Goodness. - That was her line.
"What is the important thing here?"
I feel great because we got the last one.
What?
- What did you say? - It's was a 1,000-pointer.
You want to end it like this?
- It was a 1,000-pointer. - It was a 1,000-pointer.
This should be a 1,000-pointer.
Okay. Here's the last question. For how many points?
- Finally. - Make it 1,000.
- 1,000 points. - 1,000 points.
- Make it 1,000 points. - 1,000 points. All right.
That means...
- It's a 1,000-pointer. - it's too unfair for Sung Kyun.
The glee club is leading. Why is it unfair for Sung Kyun?
I don't get it.
I think this is going to be a 10-pointer.
Where did that idea come from?
- We have to go for a 1,000-pointer. - Let's go for a 1,000-pointer.
"You define personality..."
"with his wealth."
- I got it. - Goodness.
"You define personality..."
"with his wealth."
- I got it. - Goodness.
You should discuss it with us.
- "You define personality..." - Don't play it like that.
- "with his wealth." - He wouldn't discuss it with us.
They've been discussing all along.
We have not discussed.
The three of them keep getting the answers together.
Of course, there are three of us here.
I shut my mouth when these two go for the answer.
He just does all the reactions...
when he knows nothing.
He wasn't saying anything. Then he did this.
He was like, "Let's discuss."
- "You define personality..." - I got it.
"with his wealth."
- "Veteran". - One...
- Yoo Ah In. - You fool!
(You go for it.)
- Who's next? - Say it.
- "Veteran". - 1, 2.
- Hwang Jung Min. - Incorrect.
Who said it?
- Jun Ji Hyun. - 1, 2, 3.
- "The Thieves". - What?
Incorrect.
Somebody said the name of the right movie.
- Really? - Is it called "Jun Ji Hyun"?
All right.
- Go. - "The Thieves".
You fool, it's not correct!
- It is correct. - Jun Ji Hyun.
- Incorrect. - Isn't it "The Thieves"?
Read the full line.
"You define personality with his wealth."
That must be Jang Hoon then.
(Kyung Hoon and Seong Tae are going for it.)
Kim Yoon Seok.
- 1, 2, 3. - "The Thieves".
- That is correct. - So it wasn't "Veteran".
So that sums up...
(Kyung Hoon and Seong Tae earned 1,000 points.)
- So they are the winner. - I knew it!
He said it was "Veteran".
- He said it was "Veteran". - Goodness.
So Kyung Hoon and Seong Tae are the winners!
(Kyung Hoon and Seong Tae won.)
I can't believe this.
Goodness. They turned the tables.
- I really wanted to get this one. - Unbelievable.
We have this amazing prize for the winners.
Here is the lucky box for the winners.
What could it be?
Seong Tae will pick one.
Sang Woo wanted to pick one.
- There's a prize inside. - Sung Kyun.
(What's the prize that Seong Tae picked?)
- What's that? - What?
- What's that? - It's popcorn.
It's popcorn!
- You two can watch a movie. - They can watch a movie together.
- Hold on. - You have to take a picture.
What else do they have here?
They have amazing prizes inside.
- They have a gift certificate too. - It's worth 100 dollars.
- Another one worth 50 dollars. - They have lots of stuff.
- They have good prizes. - But he picked popcorn.
- Popcorn that's worth 100 dollars. - This one is 50 dollars.
He used all his luck with a 1,000-pointer.
That isn't a popcorn voucher. Here is your popcorn.
(They actually give popcorn.)
Here is your popcorn.
That's a lot.
We were going to let the winner say his wish.
- Right. - Seong Tae, tell us your wish.
My wish is to fulfill Sung Kyun's wish.
(My wish is to fulfill Sung Kyun's wish.)
So what is Sung Kyun's wish?
I hope you can film...
a promotional video for "The Divine Move 2: The Wrathful".
(Okay!)
(Overwhelmed)
That pressure is finally gone.
- Congratulations. - It's just a variety show.
(Transfer student, Hyun A)
(I'm here with my boyfriend.)
(That's me, Dawn.)
(Even Mi Sun came here without her husband.)
(Hyun A and Dawn went public with their relationship.)
(I can't believe an idol couple is here on our show.)
(Knowing Brothers is the only show we can be on as a couple.)
(Since when did you start dating?)
(How did you two meet?)
(Are you two the same age?)
(What's wrong with them? They are scary.)
(All right. Then, look.)
(Giggling)
(Let's all calm down.)
(We are too excited.)
(I've never seen a young couple in person before.)
(We're excited too.)
(It's okay to tell them, right?)
(What is it?)
(We haven't shared it with anybody else.)
(How much should we tell?)
(Tell us everything.)
(You two have fought before, right?)
(We can't fight even if we want to.)
(30 minutes later)
(They get all sensitive when the game starts.)
(Hyun A's first lover's quarrel)
(Knowing Brothers)
("Forever Love" by YOUNGJAE)